Real-Time Arrival Data from HK Trams 叮叮實時到站提示

Thank you Hong Kong Tramways for sharing your live arrival data with us. We understand that great power comes great responsibility 🕸 . So here's what's possible now:

非常感謝香港電車同我哋分享實時到站時間。我哋明白能力越大，責任越大🕸。𠲖家Citymapper可以：

1. Arrive at the Tram Stop at the right time

1. 教啱時間步行至車站

Live tram arrival times can be seen in our "Everything Map" and Journey Results. Note that in Journey Results we only show you live times of the relevant trams saving you brain power.

電車實時到站時間可以喺“乜都有地圖”同埋行程結果入面睇到。注意，在行程結果裡，我哋只會顯示與你行程有關嘅電車免你費神。

2. More accurate journey times allowing you to make informed choices

2. 更準確地預測行程時間等你可以分辨最佳選擇

Now that we have live arrival data from trams, we are able to more accurately estimate the journey time. See that yellow live symbol next to the journey time? That is updated live every minute to reflect the changing conditions.

有咗電車實時到站時間，我哋可以更準確地預計行程時間。點解？因為如果剛剛有班車走了，下一班車5分鐘後先至到，你的行程時間將會多咗5分鐘。實時行程時間會有黃色標誌喺左手邊。

3. SmartCommute

3. 智能通勤發揮作用

If tram is part of your commute, we will now be able to show you the live times during the commute hours so you can perfectly time when you leave your house or work.

如果你搭電車通勤嘅話，𠲖家我哋嘅智能通勤功能會喺通勤時間顯示你需要搭嘅電車嘅到站時間等你可以教啱時間離開家或公司。